Polityka prywatności.

RATIONAL AG cieszy się z Państwa wizyty w ConnectedCooking.

Ochrona danych osobowych i prywatności jest dla nas ważna. Dlatego bardzo poważnie traktujemy ochronę danych użytkowników. Przestrzegamy ustawowych przepisów o ochronie danych osobowych i zapewniamy staranne i odpowiedzialne obchodzenie się z danymi osobowymi.

Nasze przepisy dotyczące ochrony danych osobowych przedstawiają się w następujący sposób – prosimy zwrócić przy tym w szczególności uwagę na oświadczenia o ochronie danych:

Administrator / pełnomocnik ds. ochrony danych osobowych

Administrator danych osobowych RATIONAL Aktiengesellschaft
Siegfried-Meister-Straße 1
86899 Landsberg am Lech, Niemcy
E-Mail: info@rational-online.com
Pełnomocnik administratora ds. ochrony danych osobowych Inspektor ds. danych osobowych RATIONAL Aktiengesellschaft
Siegfried-Meister-Straße 1
86899 Landsberg am Lech, Niemcy
privacy@rational-online.com

Informacje ogólne

Pojęcie danych osobowych zostało zdefiniowane w rozporządzeniu o ochronie danych osobowych RODO. Zgodnie z nim są to wszystkie informacje, które dotyczą zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej (zwanej w dalszej części „daną osobą”). Osoba fizyczna jest postrzegana jako możliwa do zidentyfikowania, gdy jest możliwa jej bezpośrednia lub pośrednia identyfikacja, w szczególności na podstawie identyfikatorów, takich jak np. imię i nazwisko, numer identyfikacyjny, dane o lokalizacji, identyfikatory internetowe, jeden bądź kilka szczególnych czynników określających fizyczną, fizjologiczną, genetyczną, psychiczną, ekonomiczną, kulturową lub społeczną tożsamość danej osoby fizycznej. Są to przykładowo imię i nazwisko, adres, numer telefonu czy data urodzenia.

Podstawy prawne przetwarzania danych

Przetwarzanie danych osobowych może opierać się na różnych podstawach prawnych. Jeżeli potrzebujemy danych użytkownika do wykonania zawartej z nim umowy lub do udzielenia odpowiedzi na jego pytania dotyczące umowy, podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. b RODO. Jeżeli uzyskamy zgodę użytkownika na określone przetwarzanie danych, podstawą prawną jest art. 6 ust. 1. zd. 1 lit a RODO. Część przetwarzania danych wykonujemy na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu, przy czym zawsze zachowana jest równowaga między interesami użytkownika wymagającymi ochrony a naszymi uzasadnionymi interesami. Podstawą prawną jest w tym przypadku art. 6 ust. 1 lit. f RODO. O ile przetwarzanie jest niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego, któremu podlegamy, podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO.

Poniżej wyjaśniamy, jak przetwarzamy dane osobowe za pośrednictwem naszej strony internetowej.

Przetwarzanie danych podczas wywołania strony internetowej

W przypadku korzystania ze strony wyłącznie w celach informacyjnych, czyli bez dokonywania rejestracji i udostępniania informacji w inny sposób, pobieramy tylko dane osobowe przesyłane na nasz serwer przez przeglądarkę internetową użytkownika. W celu oglądania naszej strony internetowej pobieramy następujące dane wymagane, aby umożliwić wyświetlanie strony oraz zapewnić jej stabilność i bezpieczeństwo (podstawy prawne stanowi uzasadniony interes zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO).

W celu wyważenia interesu zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO uwzględniliśmy nasz interes związany z udostępnieniem strony oraz interes użytkownika związany z przetwarzaniem danych osobowych zgodnie z rozporządzeniem o ochronie danych osobowych. Ponieważ poniższe dane są technicznie wymagane w celu umożliwienia korzystania z naszej strony oraz zapewnienia jej stabilności i bezpieczeństwa, a w szczególności ochrony przed nadużyciami, postanowiliśmy, że dane te mogą być przetwarzane – z zapewnieniem ich bezpieczeństwa zgodnie z aktualnym stanem techniki – z uwzględnieniem interesu użytkownika związanego przetwarzaniem danych zgodnie z przepisami o ochronie danych osobowych.

Dane Wykorzystywany system operacyjny
Cel przetwarzania Analiza urządzeń w celu zapewnienia optymalnego wyświetlania strony oraz testy wewnętrzne mające na celu ulepszanie naszej strony internetowej, aplikacji, systemów i usług oraz ich bezpieczeństwa, dostępności i wydajności. W takim przypadku anonimizujemy wszystkie informacje wykorzystywane do takich celów i wykorzystujemy zagregowane dane, które uniemożliwiają identyfikację użytkownika i innych osób.
Czas przetwarzania Dane te są przechowywane przez jeden tydzień
Dane Informacje dotyczące rodzaju przeglądarki internetowej i wykorzystywanej wersji
Cel przetwarzania Wyświetlanie strony internetowej na danym urządzeniu oraz testy wewnętrzne mające na celu ulepszanie naszej strony internetowej, aplikacji, systemów i usług oraz ich bezpieczeństwa, dostępności i wydajności. W takim przypadku anonimizujemy wszystkie informacje wykorzystywane do takich celów i wykorzystujemy zagregowane dane, które uniemożliwiają identyfikację użytkownika i innych osób.
Czas przetwarzania Dane te są przechowywane przez jeden tydzień
Dane Adres IP
Cel przetwarzania Wyświetlanie strony internetowej na danym urządzeniu oraz testy wewnętrzne mające na celu ulepszanie naszej strony internetowej, aplikacji, systemów i usług oraz ich bezpieczeństwa, dostępności i wydajności. W takim przypadku anonimizujemy wszystkie informacje wykorzystywane do takich celów i wykorzystujemy zagregowane dane, które uniemożliwiają identyfikację użytkownika i innych osób.
Czas przetwarzania Dane te są przechowywane przez jeden tydzień
Dane Data i godzina wizyty na stronie
Cel przetwarzania Zapewnienie prawidłowego działania strony internetowej oraz testy wewnętrzne mające na celu ulepszanie naszej strony internetowej, aplikacji, systemów i usług oraz ich bezpieczeństwa, dostępności i wydajności. W takim przypadku anonimizujemy wszystkie informacje wykorzystywane do takich celów i wykorzystujemy zagregowane dane, które uniemożliwiają identyfikację użytkownika i innych osób.
Czas przetwarzania Dane te są przechowywane przez jeden tydzień
Dane Pliki dziennika
Cel przetwarzania Testy wewnętrzne mające na celu ulepszanie naszej strony internetowej, aplikacji, systemów i usług oraz ich bezpieczeństwa, dostępności i wydajności. W takim przypadku anonimizujemy wszystkie informacje wykorzystywane do takich celów i wykorzystujemy zagregowane dane, które uniemożliwiają identyfikację użytkownika i innych osób.
Czas przetwarzania Dane te są przechowywane przez jeden tydzień

Gromadzenie danych w celu udostępnienia strony internetowej i zapisywanie danych w plikach dziennika jest bezwzględnie konieczne do zapewnienia działania strony internetowej. Użytkownik nie ma więc możliwości sprzeciwu.

Rejestracja

Istnieje możliwość dokonania rejestracji na naszej stronie i założenia konta użytkownika.

Do rejestracji używamy tzw. procedury double-opt-in. Oznacza to, że po podaniu adresu e-mail prześlemy na podany adres e-mail wiadomość z prośbą o potwierdzenie rejestracji. Jeśli użytkownik nie zrobi tego w czasie 24 godzin, rejestracja zostanie automatycznie usunięta z bazy danych. Po otrzymaniu potwierdzenia będziemy przechowywać dane użytkownika przez okres przechowywania wskazany w tabeli. Zapisywanie odbywa się w celu korzystania z ConnectedCooking. Po dokonaniu rejestracji użytkownik otrzymuje osobisty dostęp do strony chroniony hasłem oraz możliwość wglądu i edycji danych zapisanych przez użytkownika.

Ponadto podczas rejestracji i potwierdzania zapisujemy każdorazowo adresy IP użytkownika oraz czasy rejestracji i potwierdzenia. Celem tej procedury jest wykazanie rejestracji w ramach naszych obowiązków, a w razie potrzeby możliwość wyjaśnienia ewentualnego nadużycia danych osobowych użytkownika. Ze względu na wypełnienie obowiązku odpowiedzialności zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO mamy uzasadniony interes w przetwarzaniu danych procesu w ramach procedury Double-Opt-In.

W ramach rejestracji pobieramy i przechowujemy następujące dane osobowe:

Dane Adres e-mail (nazwa użytkownika)
Cel przetwarzania Utworzenie konta klienta
Podstawa prawna przetwarzania Uzasadniony interes
Czas przetwarzania Do momentu zakończenia okresu ważności konta klienta
Dane Hasło
Cel przetwarzania Utworzenie konta klienta
Podstawa prawna przetwarzania Uzasadniony interes
Czas przetwarzania Do momentu zakończenia okresu ważności konta klienta
Dane Adres IP podczas logowania
Cel przetwarzania Potwierdzenie Double-Opt-In (DOI)
Podstawa prawna przetwarzania Uzasadniony interes
Czas przetwarzania Do momentu zakończenia okresu ważności konta klienta
Dane Czas rejestracji
Cel przetwarzania Potwierdzenie Double-Opt-In (DOI)
Podstawa prawna przetwarzania Uzasadniony interes
Czas przetwarzania Do momentu zakończenia okresu ważności konta klienta
Dane Adres IP w ramach DOI
Cel przetwarzania Potwierdzenie Double-Opt-In (DOI)
Podstawa prawna przetwarzania Uzasadniony interes
Czas przetwarzania Do momentu zakończenia okresu ważności konta klienta
Dane Czas weryfikacji DOI
Cel przetwarzania Potwierdzenie Double-Opt-In (DOI)
Podstawa prawna przetwarzania Uzasadniony interes
Czas przetwarzania Do momentu zakończenia okresu ważności konta klienta
Dane Zwrot grzecznościowy
Cel przetwarzania Bezpośredni kontakt
Podstawa prawna przetwarzania Uzasadniony interes
Czas przetwarzania Do momentu zakończenia okresu ważności konta klienta
Dane Imię
Cel przetwarzania Bezpośredni kontakt
Podstawa prawna przetwarzania Uzasadniony interes
Czas przetwarzania Do momentu zakończenia okresu ważności konta klienta
Dane Nazwisko
Cel przetwarzania Bezpośredni kontakt
Podstawa prawna przetwarzania Uzasadniony interes
Czas przetwarzania Do momentu zakończenia okresu ważności konta klienta
Dane Kraj
Cel przetwarzania Sterowanie ustawieniami języka
Podstawa prawna przetwarzania Uzasadniony interes
Czas przetwarzania Do momentu zakończenia okresu ważności konta klienta
Dane Strefa czasowa
Cel przetwarzania Synchronizacja strefy czasowej / czasu podłączonych urządzeń
Podstawa prawna przetwarzania Uzasadniony interes
Czas przetwarzania Do momentu zakończenia okresu ważności konta klienta
Dane Firma
Cel przetwarzania Nazwa konta klienta
Podstawa prawna przetwarzania Uzasadniony interes
Czas przetwarzania Do momentu zakończenia okresu ważności konta klienta

Pliki cookie – informacje ogólne

Pliki cookie to dane, które są przechowywane na komputerze użytkownika przez odwiedzaną witrynę internetową i umożliwiają ponowne przypisanie przeglądarki użytkownika. Pliki cookie służą do przekazywania informacji podmiotowi korzystającemu z plików cookie. Pliki cookie mogą przechowywać różne informacje, takie jak ustawienia języka i czas przebywania na naszej stronie internetowej lub wprowadzana na niej dane. Pozwala to na przykład uniknąć konieczności ponownego wprowadzania wymaganych danych formularza za każdym razem. Informacje zapisane w plikach cookie mogą być również wykorzystywane do identyfikacji preferencji i dostosowania treści do obszarów zainteresowań.

Istnieją różne rodzaje plików cookie: Sesyjne pliki cookie to dane, które są przechowywane w pamięci operacyjnej tylko tymczasowo i usuwane po zamknięciu przeglądarki. Stałe lub trwałe pliki cookie są automatycznie usuwane po określonym czasie, który może się różnić w zależności od pliku cookie. W przypadku tego rodzaju plików cookie informacje mogą być również przechowywane w plikach tekstowych na komputerze użytkownika. W każdej chwili można jednak również usunąć te pliki cookie w ustawieniach przeglądarki.

Własne pliki cookie są ustawiane przez odwiedzaną witrynę. Informacje z tych plików cookie może odczytywać tylko ta witryna. Pliki cookie stron trzecich są ustawiane przez organizacje, które nie prowadzą odwiedzanej witryny. Te pliki cookie są używane na przykład przez firmy marketingowe.

Podstawy prawna ewentualnego przetwarzania danych osobowych za pomocą plików cookie oraz czas ich przechowywania mogą się różnić. Jeżeli użytkownik wyraził na to zgodę, podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. a RODO. Jeżeli przetwarzanie danych odbywa się na podstawie naszych nadrzędnych, uzasadnionych interesów, podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 str. 1 lit. f RODO. Podany cel odpowiada naszemu uzasadnionemu interesowi.

Wykorzystujemy pliki cookie w celu zapewnienia prawidłowego działania serwisu, zapewnienia podstawowych funkcji, pomiaru zasięgu oraz – za zgodą użytkownika – dostosowania naszych usług do preferowanych obszarów zainteresowań.

W każdej chwili można usunąć pliki cookie już zapisane na danym urządzeniu. Jeśli użytkownik chce zapobiec zapisywaniu plików cookie, może to zrobić za pomocą ustawień w swojej przeglądarce internetowej. Instrukcje dotyczące popularnych przeglądarek można znaleźć tutaj: Internet Explorer , Firefox , Google Chrome , Google Chrome mobile , Microsoft Edge , Safari , Safari mobile . Alternatywnie można również zainstalować tak zwane programy blokujące reklamy. Należy pamiętać, że po wyłączeniu korzystania z plików cookie niektóre funkcje naszej strony internetowej mogą nie działać.

Po wejściu na naszą stronę internetową wszyscy użytkownicy są ponadto informowani przez baner informacyjny o wykorzystywaniu przez nas plików cookie i odsyłani do niniejszych informacji o ochronie danych osobowych. Użytkownik jest proszony o zgodę na korzystanie z określonych plików cookie, szczególnie w zakresie personalizacji usług i działań marketingowych. Jednorazowo udzieloną zgodę można w każdej chwili wycofać ze skutkiem na przyszłość, klikając łącze zamieszczone na końcu każdej strony (w tzw. stopce) i otwierając ustawienia śledzenia i usuwając zaznaczenie opcji przetwarzania, na które użytkownik wyraził uprzednio zgodę.

Nazwa pliku cookie wantTip
Cel przetwarzania Sesyjny plik cookie funkcji Javascript „Tooltip”
Podstawa prawna przetwarzania Uzasadniony interes – wymóg techniczny
Czas przetwarzania do zakończenia sesji

Usercentrics

Do zarządzania zgodami na naszej stronie internetowej korzystamy z usługi Usercentrics. Usercentrics to oprogramowanie firmy Usercentrics GmbH, Rosental 4, 80331 Monachium.

Usercentrics określa język używany w przeglądarce użytkownika. Aby sprawdzić, czy podczas poprzedniej wizyty na naszej stronie internetowej użytkownik dokonał już wyboru w naszym narzędziu do udzielania zgody, wstawiany jest plik cookie. Ten plik cookie jest niezbędny do tego, aby strona internetowa rozpoznała, czy udzielono zgody na śledzenie. Ponadto tworzony jest plik dziennika w celu wykazania wydanej zgody. Plik ten zawiera adres IP w zanonimizowanej formie, informacje o wykorzystywanej przeglądarce, dane o zakresie zgody oraz datę i godzinę wizyty.

Podstawą prawną do przetwarzania danych jest nasz uzasadniony interes zgodnie z art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. f RODO.

Celem przetwarzania danych jest zapewnienie przyjaznej dla użytkownika i zgodnej z prawem konstrukcji naszej strony internetowej. Chcemy ułatwiać użytkownikom wyrażenie zgody lub wycofanie zgody oraz zwiększyć przejrzystość przetwarzania danych na naszej stronie internetowej za pomocą plików cookie, pikseli, tagów itp. W celu przetwarzania danych leży również nasz prawnie uzasadniony interes.

Zgoda użytkownika lub odrzucenie korzystania z usług, które mogą zapisywać pliki cookie jest zapisywane na urządzeniu końcowym w tzw. pamięci lokalnej. Dane dotyczące zgody (udzielona zgoda i wycofanie zgody) pozostają zapisane na komputerze użytkownika do momentu usunięcia pamięci lokalnej. Aby umożliwić porównanie, Usercentrics zapisuje to jako wartości hash przez 3 lata.

Userlane

W ramach udostępniania naszej oferty ConnectedCooking korzystamy z oprogramowania Userlane firmy Userlane GmbH, Rosenheimer Strasse 143c, Monachium, Niemcy („Userlane”). Korzystamy z usług Userlane, aby zapewnić naszym klientom i użytkownikom ConnectedCooking instrukcje i wsparcie dla naszej platformy w formie wirtualnego asystenta bezpośrednio w ramach naszej oferty ConnectedCooking: Userlane pozwala nam objaśnić funkcje i obsługę podczas użytkowania, jeśli jest to potrzebne i tam, gdzie jest to potrzebne. Dlatego też korzystamy z usługi Userlane w celu zwiększenia funkcjonalności naszej platformy dla użytkowników, aby jeszcze bardziej ułatwić korzystanie z udostępnionych funkcji.

W tym celu Userlane w formie pseudonimizowanej przetwarza adres IP użytkownika oraz pseudonimizowane dane logowania (typ i wersja przeglądarki, strefa czasowa, ustawienia języka, używany system operacyjny) i inne dane dotyczące użytkowania (dane interakcji, w tym dzienniki użytkowania i pliki dziennika serwera).

Przetwarzanie odbywa się na podstawie naszych uzasadnionych interesów zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO w celu optymalizacji naszej oferty online.

Ponadto Userlane wykorzystuje pliki cookie (małe pliki tekstowe), które są zapisywane na komputerze w celu umożliwienia indywidualnego prowadzenia użytkownika przez ConnectedCooking.

Nazwa pliku cookie W kontekście Userlane
Cel przetwarzania Zapisywanie statusu interfejsu użytkownika (interfejsu użytkownika) i kontekstu Userlane
Podstawa prawna przetwarzania art 6 ust. 1 lit. f RODO; § 25 ust. 2 nr 2 TTDSG – wymóg techniczny
Czas przetwarzania 5 minut
Nazwa pliku cookie Userlane-app-session
Cel przetwarzania Zapisywanie statusu sesji Userlane analytics
Podstawa prawna przetwarzania art. 6 ust. 1 lit. f RODO; § 25 ust. 2 nr 2 TTDSG
warunek techniczny, tylko jeśli aktywowana jest analiza adopcyjna
Czas przetwarzania 30 minut
Nazwa pliku cookie Userlane-assistant-context
Cel przetwarzania Zapisywanie statusu interfejsu użytkownika (interfejsu użytkownika) i kontekstu Userlane
Podstawa prawna przetwarzania art 6 ust. 1 lit. f RODO; § 25 ust. 2 nr 2 TTDSG – wymóg techniczny
Czas przetwarzania Na czas nieokreślony

Przetwarzanie odbywa się na podstawie naszych uzasadnionych interesów zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO w celu optymalizacji naszej oferty online.

W każdej chwili można usunąć pliki cookie już zapisane na danym urządzeniu. Jeśli użytkownik chce zapobiec zapisywaniu plików cookie, może to zrobić za pomocą ustawień w swojej przeglądarce internetowej. Instrukcje dla popularnych przeglądarek można znaleźć na stronach internetowych usługodawców Internet Explorer, Firefox, Google Chrome, Google Chrome Mobile, Microsoft Edge, Safari, Safari Mobile. Alternatywnie można również zainstalować tak zwane programy blokujące reklamy. Należy pamiętać, że po wyłączeniu korzystania z plików cookie niektóre funkcje naszej strony internetowej mogą nie działać.

Po wejściu na naszą stronę internetową wszyscy użytkownicy są ponadto informowani przez baner informacyjny o wykorzystywaniu przez nas plików cookie i odsyłani do niniejszych informacji o ochronie danych osobowych. Użytkownik jest proszony o zgodę na korzystanie z określonych plików cookie, szczególnie w zakresie personalizacji usług i działań marketingowych. Użytkownik w każdej chwili może sprzeciwić się przetwarzaniu jego danych ze skutkiem na przyszłość, zmieniając konfigurację w ustawieniach śledzenia (patrz powyżej, w sekcji Pliki cookie). Informujemy jednak, że bez tych plików cookie nasza oferta internetowa jest dostępna tylko w ograniczonym zakresie (bez opcji pomocy).

Dane użytkownika są zapisywane w ramach obowiązków prawnych, a następnie usuwane. Zasadniczo dane osobowe są przechowywane tylko tak długo, jak jest to konieczne do wyżej wymienionych celów i o ile ustawowe obowiązki w zakresie dokumentacji i przechowywania nie wymagają od spółki dłuższego przechowywania danych.

Z firmą Userlane zawarliśmy umowę na przetwarzanie zleceń zgodnie z art. 28 RODO, w ramach którego Userlane zobowiązuje się przetwarzać dane wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i przestrzegać poziomu ochrony danych obowiązującego w UE. Userlane świadczy usługi w oparciu o infrastrukturę Microsoft Azure, oferty Microsoft Ireland Operations Ltd., One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18/Irlandia, wyłącznie na terenie UE w centrach danych w Amsterdamie, Holandii (więcej informacji na stronie: https://docs.microsoft.com/en-us/azure/security/ ).

Więcej informacji na temat ochrony danych i przetwarzania danych osobowych przez firmę Userlane można znaleźć tutaj: https://www.userlane.com/trustcenter/privacy-policy/ .

Google Tag Manager

Ze względu na przejrzystość informujemy, że korzystamy z usługi Google Tag Manager. Google Tag Manager nie gromadzi danych osobowych. Tag Manager ułatwia nam integrację i zarządzanie naszymi tagami. Tagi to małe elementy kodu, które służą m.in. do pomiaru ruchu i zachowania odwiedzających, rejestrowania wpływu reklam internetowych i kanałów społecznościowych, remarketingu i orientacji na grupy docelowe oraz testowania i optymalizacji stron internetowych. Korzystamy z Tag Manager dla wszystkich usług cyfrowych wymienionych w niniejszym oświadczeniu o ochronie prywatności. Jeśli użytkownik przeprowadził dezaktywację, zostanie ona uwzględniona w Google Tag Manager. Więcej informacji na temat Google Tag Manager można znaleźć na stronie: https://www.google.com/intl/de/tagmanager/use-policy.html .

Analiza strony internetowej

W celu analizy i optymalizacji naszych stron internetowych korzystamy z różnych usług, które przedstawiono poniżej. Za pośrednictwem tych usług analizujemy, ilu użytkowników odwiedza naszą stronę, jakie informacje są najbardziej poszukiwane lub w jaki sposób użytkownicy szukają oferty. Gromadzimy również dane o tym, z jakiej strony internetowej użytkownik dołączył do naszej witryny (tzw. referrer), jakie podstrony witryny zostały udostępnione lub jak często i przez jaki czas podstrona była oglądana. Pomaga nam to tworzyć przyjazne dla użytkownika rozwiązania, wyszukiwać błędy i ulepszać nasze oferty.

Google Analytics

Niniejsza strona internetowa korzysta z Google Analytics, usługi analizy internetowej świadczonej przez Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA). Osobą odpowiedzialną za użytkowników w UE/EOG i Szwajcarii jest Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

Google Analytics korzysta z tzw. „plików cookie”, tzn. plików tekstowych, które są zapisywane w komputerze użytkownika i umożliwiają analizę sposobu korzystania z danej strony internetowej przez użytkownika. Wygenerowane przez plik cookie informacje na temat korzystania z niniejszej strony internetowej przesyłane są z reguły do serwera firmy Google w USA i tam zapisywane. W razie aktywacji anonimizacji IP na tej stronie internetowej powoduje jednak, że adres IP użytkownika w obrębie państw członkowskich Unii Europejskiej lub innych państw partnerskich Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym zostanie wcześniej skrócony przez Google. Tylko w wyjątkowych przypadkach adres IP zostanie przesłany w całości na serwer firmy Google w USA i tam skrócony.

Jeżeli dane są przetwarzane poza UE/EOG, w celu zapewnienia poziomu ochrony danych we współpracy z usługodawcą zawarliśmy standardowe klauzule ochrony danych przyjęte przez Komisję Europejską zgodnie z art. 46 RODO, które w indywidualnych przypadkach pozwalają na przekazywanie danych osobowych do państwa trzeciego.

Adres IP przekazany w ramach Google Analytics przez przeglądarkę użytkownika nie zostanie powiązany przez Google z innymi danymi. Na zlecenie operatora niniejszej strony internetowej firma Google wykorzystuje te informacje do analizy sposobu korzystania z tej strony internetowej przez użytkownika, sporządzania raportów na temat aktywności na stronie internetowej oraz świadczenia na rzecz operatora strony innych usług związanych z użytkowaniem strony internetowej oraz korzystania z Internetu.

Wysłane przez nas pliki cookie oraz identyfikatory użytkownika (np. dane powiązane z identyfikatorem użytkownika) lub identyfikatorem reklamowym zostaną automatycznie usunięte po upływie 14 miesięcy. Usunięcie danych, których okres przechowywania został osiągnięty, następuje automatycznie raz w miesiącu.

Podstawą prawną opisanego przetwarzania danych jest zgoda użytkownika, art. 6 ust. 1 str. 1 lit. a RODO. W każdej chwili można wycofać udzieloną zgodę ze skutkiem na przyszłość, zmieniając wybór w ustawieniach śledzenia (patrz wyżej, w sekcji Pliki cookie). Alternatywnie można usunąć pliki cookie (wszystkie lub tylko z tej witryny). Wtedy ponownie wyświetlony zostanie baner z opcjami wyboru.

Szczegółowe informacje na temat warunków korzystania i ochrony danych można znaleźć na stronie https://www.google.com/analytics/terms/de.html lub https://policies.google.com/?hl=de

Nazwa dostawcy Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA
Typ dostawcy Podmiot przetwarzający
Przekazywanie danych do państw trzecich TAK
Kraj trzeci USA
Gwarancje według art. 44ff RODO Standardowe klauzule umowne UE
Kategoria danych, których to dotyczy Adres IP (zapisywany anonimowo)
Cel przetwarzania Tworzenie i zmiana informacji o plikach cookie
Podstawa prawna przetwarzania Zgoda
Czas przetwarzania 14 miesięcy
Wycofanie Zgodę można wycofać, zmieniając wybór w ustawieniach śledzenia (patrz powyżej, w sekcji Pliki cookie).
Kategoria danych, których to dotyczy Dane związane z urządzeniem, takie jak typ urządzenia, model systemu operacyjnego, typ i wersja przeglądarki
Cel przetwarzania Tworzenie i zmiana informacji o plikach cookie
Podstawa prawna przetwarzania Zgoda
Czas przetwarzania 14 miesięcy
Wycofanie Zgodę można wycofać, zmieniając wybór w ustawieniach śledzenia (patrz powyżej, w sekcji Pliki cookie).
Kategoria danych, których to dotyczy Informacje związane z użytkowaniem, takie jak godzina użytkowania, czas trwania, miejsce pochodzenia, wyświetlone strony, kliknięcia i działania na stronie internetowej
Cel przetwarzania Tworzenie i zmiana informacji o plikach cookie
Podstawa prawna przetwarzania Zgoda
Czas przetwarzania 14 miesięcy
Wycofanie Zgodę można wycofać, zmieniając wybór w ustawieniach śledzenia (patrz powyżej, w sekcji Pliki cookie).

Matomo

Na naszej witrynie internetowej korzystamy z oprogramowania do analizy internetowej typu open source Matomo, usługi oferowanej przez „InnoCraft Ltd”, firmę z siedzibą w 7 Waterloo Quay PO625 Wellington, Nowa Zelandia. Ponieważ firma InnoCraft znajduje się poza granicami UE, wyznaczyła ona swoje przedstawicielstwo w UE: ePrivacy Holding GmbH, Große Bleichen 21, 20354 Hamburg (privacy@innocraft.com). Oprogramowanie jest obsługiwane wyłącznie przez własne serwery.

Wykorzystywane są przy tym pliki cookies, które umożliwiają analizę korzystania z witryny internetowej. W tym celu informacje o korzystaniu ze strony zarejestrowane w pliku cookie (włącznie ze skróconym adresem IP) są przesyłane na nasz serwer i zapisywane w celach analizy użytkowania. Matomo nie przekazuje danych na serwery, które znajdują się poza naszą kontrolą. W ramach tego procesu adres IP użytkownika jest natychmiast anonimizowany, aby nie była możliwa jego identyfikacja. Zebrane informacje o korzystaniu z niniejszej strony internetowej nie są przekazywane osobom trzecim.

Gromadzone dane wykorzystujemy do statystycznej analizy zachowań użytkowników w celu optymalizacji funkcjonalności i stabilności witryny internetowej oraz w celach marketingowych. Nasz interes i cel przetwarzania danych polega na optymalizacji naszej witryny internetowej, dostosowywaniu treści i ulepszaniu naszej oferty. Anonimizacja pozwala odpowiednio chronić interesy użytkowników. Dane analityczne przechowujemy tylko tak długo, jak wymaga tego cel przetwarzania danych, maksymalnie jednak 14 miesięcy.

Podstawą prawną opisanego przetwarzania danych jest zgoda użytkownika, art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. a RODO. W każdej chwili można wycofać udzieloną zgodę ze skutkiem na przyszłość, zmieniając wybór w ustawieniach plików cookie (patrz wyżej, ustawienia śledzenia). Alternatywnie można usunąć pliki cookies (wszystkie lub tylko z tej witryny). Wtedy ponownie wyświetlony zostanie baner z opcjami wyboru.

YouTube (rozszerzony tryb ochrony danych)

Na naszej stronie internetowej korzystamy z usług YouTube, LLC 901 Cherry Ave., 94066 San Bruno, CA, USA, firmy Google Inc., Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. W przypadku wywołania strony, na której umieszczony jest film z serwisu YouTube, zazwyczaj nawiązywane jest połączenie z serwerami YouTube, a treść jest wyświetlana w przeglądarce internetowej.

Zastosowanie naszego narzędzia do zarządzania zgodą (Usercentrics) zapobiega temu, jeśli użytkownik nie wyraził zgody na przetwarzanie danych w serwisie YouTube. Z powodu powiązania z YouTube żadne dane nie będą przesyłane bez zgody użytkownika.

Ponadto w celu ochrony danych osobowych użytkownika korzystamy z opcji rozszerzonej ochrony danych udostępnionej przez YouTube. Zgodnie z informacjami udostępnianymi przez YouTube w „trybie rozszerzonej ochrony danych” dane są jednak przesyłane do serwera YouTube tylko wtedy, gdy użytkownik aktywnie uruchamia odtwarzanie wideo. Jeżeli w tym momencie użytkownik jest zalogowany w serwisie YouTube, informacje dotyczące oglądanych filmów wideo zostaną przypisane do jego konta członkowskiego w serwisie YouTube. Można temu zapobiec, wylogowując się ze swojego konta użytkownika przed odwiedzeniem naszej witryny. Szczegółowe informacje na temat ochrony danych w serwisie YouTube są udostępniane przez Google pod następującym linkiem: Google: Polityka prywatności i warunki korzystania

Poprzez aktywację ustawień śledzenia użytkownik wyraża zgodę na przesyłanie do YouTube danych związanych z korzystaniem, które mogą służyć również analizie zachowań użytkownika związanych z korzystaniem z serwisu do celów badania rynku i marketingu. Podstawą prawną opisanego przetwarzania danych jest zatem zgoda użytkownika, art. 6 ust. 1 str. 1 lit. a RODO. Zgodę tę można w każdej chwili wycofać ze skutkiem na przyszłość, zmieniając wybór w ustawieniach śledzenia (patrz wyżej, w sekcji Pliki cookie). Alternatywnie można usunąć pliki cookie (wszystkie lub tylko z tej witryny). Wtedy ponownie wyświetlony zostanie baner z linkiem do opcji wyboru. Jeżeli użytkownik nie wyrazi na to zgody lub wycofa swoją zgodę, korzystanie zostanie wstrzymane.

Google Ads, remarketing, śledzenie konwersji i tagi łączące konwersję

Korzystamy z usługi Google Ads. Google Ads to internetowy program reklamowy firmy Google LLC, (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA). Podmiotem odpowiedzialnym za użytkowników w UE/EOG i Szwajcarii jest Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia.

Oznacza to, że korzystamy z reklam Google Ads, w ramach których wykorzystujemy również usługi Google Remarketing, śledzenie konwersji i tagi łączące konwersję. Reklamy są wyświetlane na stronach wyników wyszukiwania Google oraz na stronach internetowych sieci reklamowej Google. Korzystamy również z list remarketingowych dla reklam. Pozwala nam to dostosować kampanie reklamowe do potrzeb użytkowników, którzy odwiedzili już naszą stronę internetową. Usługi te umożliwiają nam łączenie reklam z określonymi hasłami wyszukiwania oraz wyświetlanie reklam poprzednim odwiedzającym, w ramach których reklamowane są np. usługi oglądane przez odwiedzających na naszej stronie internetowej. W ten sposób możemy wyświetlać użytkownikom naszej strony internetowej na innych stronach należących do sieci reklamowej Google (w wyszukiwarce Google lub na innych stronach internetowych) reklamy oparte na ich zainteresowaniach.

W przypadku ofert zorientowanych na zainteresowania konieczna jest analiza zachowań użytkowników online. Do przeprowadzenia tej analizy Google wykorzystuje pliki cookies. Po kliknięciu na reklamę lub podczas wizyty na naszej stronie internetowej Google zapisuje na komputerze użytkownika plik cookie. Te pliki cookies mają ważność 90 dni. Informacje zebrane za pomocą odpowiedniego pliku cookie są wykorzystywane, aby móc konkretnie zwrócić się do odwiedzającego w razie późniejszego zapytania. Szczegółowe informacje na temat wykorzystywanej technologii plików cookies można znaleźć również w uwagach firmy Google dotyczących statystyk strony internetowej oraz w polityce prywatności. Ponadto za pomocą tagów łączących konwersję możemy przechowywać dane dotyczące kliknięć, aby efektywnie mierzyć informacje o śledzeniu konwersji. W ten sposób widzimy, czy po kliknięciu na reklamę zamieszczoną za pośrednictwem Google Ads użytkownik wykonuje określoną, zdefiniowaną przez nas czynność na stronie internetowej (np. czy zamawiane są usługi). W związku z tym na naszych stronach zostanie umieszczony tag łączący konwersję, do którego odwiedzający stronę mogą przejść po kliknięciu jednej z naszych reklam. Dzięki tagowi łączącemu konwersję możemy teraz gromadzić informacje o kliknięciach reklam w adresach URL strony konwersji i zapisywać je w własnych plikach cookie pierwszej strony (zamiast plików cookie stron trzecich) na naszej domenie.

Za pomocą tej technologii firma Google oraz my jako jej klienci otrzymujemy informacje o tym, że użytkownik kliknął na reklamę i został przekierowany na nasze strony internetowe. Uzyskane przy tym informacje są wykorzystywane wyłącznie do analizy statystycznej w celu optymalizacji reklam. Nie otrzymujemy żadnych informacji umożliwiających identyfikację tożsamości odwiedzających. Adres IP użytkownika jest przesyłany do Google, ale ponieważ w ramach stosowania usługi Google Analytics wykorzystujemy maskowanie IP firmy Google, adres IP użytkownika jest anonimizowany.

Dane dziennika są anonimizowane po upływie 9 miesięcy, a informacje w plikach cookie są anonimizowane po upływie 18 miesięcy.

Statystyki udostępniane przez Google zawierają łączną liczbę użytkowników, którzy kliknęli na jedną z naszych reklam i w razie potrzeby informację, czy zostali oni przekierowani na stronę naszej witryny opatrzoną tagiem konwersji. Na podstawie tych statystyk możemy zrozumieć, które hasła wyszukiwania szczególnie często wywoływały kliknięcia na nasze reklamy i które ogłoszenia prowadzą do nawiązania przez użytkownika kontaktu z nami za pośrednictwem formularza kontaktowego.

Szczegółowe informacje na temat ochrony danych w ramach korzystania z usługi Google Ads można znaleźć na stronie: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de .

Jeżeli dane są przetwarzane poza UE/EOG, w celu zapewnienia poziomu ochrony danych we współpracy z usługodawcą zawarliśmy standardowe klauzule ochrony danych przyjęte przez Komisję Europejską zgodnie z art. 46 RODO, które w indywidualnych przypadkach pozwalają na przekazywanie danych osobowych do państwa trzeciego.

Podstawą prawną opisanego przetwarzania danych jest zgoda użytkownika, art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. a RODO. W każdej chwili można wycofać udzieloną zgodę ze skutkiem na przyszłość, zmieniając wybór w ustawieniach śledzenia (patrz wyżej, w sekcji Pliki cookies). Alternatywnie można usunąć z tej witryny swoją lokalną pamięć masową. Wtedy ponownie wyświetlony zostanie baner z linkiem do opcji wyboru.

Można również skorzystać z ustawień wyświetlania ( https://adssettings.google.com/authenticated?hl=de ) za pomocą których można wybrać rodzaje reklam Google lub dezaktywować reklamy powiązane z zainteresowaniami w Google.

Zakładki do mediów społecznościowych

Na naszej stronie internetowej zintegrowane są tzw. zakładki społecznościowe następujących dostawców:

  • Facebook (administrator: facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA)
  • Twitter (administrator: Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA)

Social Bookmarks (znaczniki mediów społecznościowych) to internetowe zakładki służące do odczytywania linków i wiadomości przez użytkowników danej usługi. Są one zintegrowane na naszej stronie internetowej wyłącznie jako łącze do odpowiednich usług. Po kliknięciu dołączonej grafiki nastąpi przekierowanie na stronę danego dostawcy, tzn. dopiero wtedy informacje o użytkowniku zostaną przeniesione do danego dostawcy. Informacje na temat sposobu obchodzenia się z danymi osobowymi podczas korzystania z tych stron internetowych można znaleźć w odpowiednich przepisach o ochronie danych osobowych dostawców.

Powiadomienia

Podczas tworzenia konta klienta użytkownik ma możliwość uzyskania informacji o powiadomieniach z ConnectedCooking. Powiadomienia e-mail zawierają informacje o transakcjach na koncie ConnectedCooking, np. o rejestracji nowego urządzenia. Powiadomienia o zachowaniu urządzeń, które wykraczają poza ten zakres, mogą być indywidualnie konfigurowane przez każdego użytkownika w profilu użytkownika. Do powiadomień wykorzystywany jest adres e-mail podany przez użytkownika w procesie rejestracji i zweryfikowany metodą Double-Opt-In.

Podstawą prawną przekazywania wybranych przez użytkownika w profilu użytkownika informacji technicznych jest zgoda użytkownika zgodnie z art. 6 ust. 1 str. 1 lit. a RODO. Użytkownik może w każdej chwili wycofać swoją zgodę ze skutkiem na przyszłość, dezaktywując powiadomienia w profilu użytkownika.

Kontakt

Użytkownik ma możliwość nawiązania z nami kontaktu za pośrednictwem naszego adresu e-mail. Przekazane nam w ten sposób dane osobowe wykorzystujemy oczywiście wyłącznie do celu, w którym zostały one nam udostępnione podczas kontaktu. Podstawę dla tych działań stanowi art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. f RODO.

Ujawnienie tych danych odbywa się wyraźnie dobrowolnie i za zgodą użytkownika, art. 6 ust 1 lit. a RODO. Jeśli podawane dane dotyczą także kanałów komunikacji (na przykład adres e-mail, numer telefonu), użytkownik wyraża ponadto zgodę na to, abyśmy skontaktowali się z nim poprzez ten kanał komunikacyjny w celu udzielenia odpowiedzi na dane zapytanie. Oczywiście zawsze można odwołać zgodę ze skutkiem na przyszłość.

Dane użytkownika, które otrzymaliśmy podczas kontaktu, zostaną usunięte, gdy tylko nie będą już potrzebne do osiągnięcia celu, dla którego zostały zebrane, prośba użytkownika zostanie w pełni przetworzona i nie będzie on potrzebować ani żądać dalszej komunikacji.

Jako podmiot odpowiedzialny za ochronę danych, nasza firma wdrożyła liczne środki techniczne i organizacyjne, aby zapewnić możliwie najpełniejszą ochronę danych osobowych przetwarzanych za pośrednictwem tej witryny internetowej. Niemniej jednak internetowe transmisje danych mogą generalnie wykazywać luki w zabezpieczeniach. Nie można zagwarantować całkowitej ochrony; w każdym przypadku wysyłanie niezaszyfrowanych wiadomości e-mail nie jest bezpieczne. Dlatego prosimy o nie wysyłanie danych wrażliwych w niezaszyfrowanej wiadomości e-mail, ale o skorzystanie z zaszyfrowanych kanałów komunikacji lub pocztą tradycyjną.

Przekazywanie danych

Nie ma miejsca przekazywanie danych osobowych osobom trzecim w celach innych niż wyszczególnione. Dane osobowe przekazujemy podmiotom trzecim wyłącznie jeżeli:

  • użytkownik wyraził na to wyraźną zgodę,
  • przekazanie danych jest konieczne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń oraz nie ma podstaw, aby przypuszczać, że użytkownik ma uzasadniony interes w nieujawnianiu swoich danych,
  • przekazanie danych jest wymagane przepisami ustawowymi oraz
  • jest to dopuszczalne zgodnie z przepisami ustawowymi i konieczne w celu realizacji stosunku umownego.

W razie przekazania danych do kraju spoza Unii Europejskiej z zasady nie obowiązuje wysoki poziom ochrony danych osobowych. W razie przekazania danych może się zdarzyć, że komisja UE nie podjęła aktualnie decyzji stwierdzającej odpowiedni poziom ochrony w myśl art. 45 ust. 1, 3 RODO. Oznacza to, że komisja nie potwierdziła, że przepisy ochrony danych osobowych w danym kraju odpowiadają poziomowi ochrony danych w Unii Europejskiej zgodnie z RODO, dlatego opracowaliśmy wcześniej wymienione odpowiednie gwarancje.

Do możliwych niebezpieczeństw, których nie da się całkowicie wykluczyć w ramach przekazywania danych, zalicza się w szczególności następujące:

  • Dane osobowe użytkownika mogą być przetwarzane w sposób wykraczający poza cel właściwy.
  • Ponadto możliwe jest, że użytkownik nie będzie mógł skutecznie wyegzekwować praw w odniesieniu do ochrony danych, takich jak np. prawo do wglądu, korekty, usunięcia i przenoszenia danych.
  • Istnieje ponadto wyższe prawdopodobieństwo, że dojdzie do niepoprawnego przetwarzania danych osobowych, a ich ochrona nie będzie w pełni spełniać wymogów RODO w aspekcie ilościowym i jakościowym.

Bezpieczeństwo danych

Podjęliśmy szeroko zakrojone techniczne i operacyjne środki ochronne w celu zabezpieczenia danych osobowych użytkowników przed przypadkową lub celową manipulacją, utratą, zniszczeniem oraz dostępem niepożądanych osób. Nasze procedury bezpieczeństwa są regularnie kontrolowane i dostosowywane do postępu technologicznego.

Prawa użytkownika

Pouczenie o prawach osoby, której dotyczą dane

Każda osoba, której dane dotyczą, ma prawo do uzyskania informacji zgodnie z art. 15 RODO, prawo do ich skorygowania zgodnie z art. 16 RODO, prawo do ich usunięcia zgodnie z art. 17 RODO, prawo do ograniczenia ich przetwarzania zgodnie z art.18 RODO, prawo do odwołania zgodnie z art. 21 RODO oraz prawo do przenoszenia danych wypływające z art. 20 RODO. W przypadku prawa do wglądu oraz usunięcia danych obowiązują ograniczenia zgodnie z §§ 34 i 35 Niemieckiej Ustawy o Ochronie Danych Osobowych (BDSG).

Pouczenie o możliwości złożenia zażalenia

Użytkownik ma prawo złożyć zażalenie na przetwarzanie danych osobowych przez nas w odpowiednim organie nadzorczym.

Pouczenie o wycofaniu zgody

Użytkownik ma prawo w dowolnym momencie wycofać zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych. Dotyczy to również wycofania zgody na przetwarzanie danych osobowych udzielonych przed wdrożeniem rozporządzenia RODO, czyli przed 25 maja 2018 r. Prosimy pamiętać, że wycofanie zgody obowiązuje wyłącznie ze skutkiem na przyszłość. Nie dotyczy to danych przetworzonych przed tym okresem.

Prawa w przypadku przetwarzania danych w celach reklamy bezpośredniej

Art. 21 ust. 2 RODO użytkownik ma w każdej chwili prawo wnieść sprzeciw wobec przetwarzania danych. W przypadku wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych w celach reklamy bezpośredniej, dane użytkownika nie będą dłużej wykorzystywane w tych celach. Prosimy pamiętać, że wycofanie zgody obowiązuje wyłącznie ze skutkiem na przyszłość. Nie dotyczy to danych przetworzonych przed tym okresem.

Wskazówka dotycząca prawa sprzeciwu w przypadku wyważenia interesów

Jeżeli przetwarzanie danych osobowych użytkownika opiera się na wyważeniu naszych interesów, użytkownik może złożyć sprzeciw wobec przetwarzania danych. W przypadku złożenia tego rodzaju sprzeciwu prosimy o przedłożenie przyczyn, dla których nie powinniśmy przetwarzać danych osobowych użytkownika w opisany przez nas sposób. W razie uzasadnionego sprzeciwu skontrolujemy stan rzeczy i zaprzestaniemy lub odpowiednio dostosujemy przetwarzanie danych osobowych lub przedstawimy użytkownikowi nasze istotne uzasadnione przesłanki.

Łącza do innych stron internetowych

Nasze strony internetowe mogą zawierać łącza do stron internetowych innych usługodawców. Zwracamy uwagę, że niniejsza polityka prywatności obowiązuje wyłącznie dla stron internetowych ConnectedCooking. Nie mamy żadnego wpływu i nie kontrolujemy przestrzegania obowiązujących przepisów dotyczących danych osobowych przez inne podmioty.

Zmiany w polityce prywatności

Zastrzegamy sobie prawo zmiany lub dostosowania niniejszego oświadczenia o ochronie danych w dowolnym czasie z uwzględnieniem obowiązujących przepisów o ochronie danych.